長時間也認證!禁得起考驗的十款丹寧穿搭
今天又是一個英文翻譯的節奏(我哭qq)
Amlul
等式: 雀兒喜靴+oversized駝色大衣+繽紛帽=超殺穿搭
*Chelsea boots:最大的特色就是拿掉鞋帶鞋舌,在側邊加上U形彈性鬆緊的設計,讓稍高於踝的短靴好穿脫
![main.original.600x0c-1.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062796-2145042472_n.jpg?v=1449062824)
Andy Heart
應該是史上最簡易的外出穿搭了吧:一條牛仔褲、一雙穆勒、毛衣和一個好包,老師都要給你甲上上。
*Mules:穆勒鞋,很像拖鞋的鞋子哈哈(有露趾也可能全包),就是拖著穿,後腳跟外露沒有包覆,同樣有高跟、平底等各種款式
Camille Over The Rainbow
There's something a bit au contraire about having just one giant rip at your knee instead of several small ones. We dig it.
在膝蓋破一個大洞派-與數個小破損派,兩派之間好像有點什麼,不過我們愛死這套了。
![main.original.600x0c-3.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062818-3739521648_n.jpg?v=1449062824)
Lella Victoria
You really can't go wrong with a striped tee and an anorak paired with a set of black jeans. Perfect rainy day wear.
真的你這樣穿不會出錯,條紋T和防風的連帽外套,配上一件黑色牛仔褲,完美的雨天穿搭。
![main.original.600x0c-4.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062804-1493758408_n.jpg?v=1449062824)
Look "all black everything" up in the encyclopedia (you know, the book that existed before Google), and you'll see this photo. Perfection.
你去百科全書(就是google誕生前我們在用的那種書)查"all black everything",就會看到這張照片,完美。
![main.original.600x0c-5.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062810-2784564494_n.jpg?v=1449062824)
Something Navy
這樣毛毛的毛衣配上相襯的鞋子能不完美嗎?我們祈禱有時髦如這套穿搭的毯子讓我們可以包著看影集。(保暖時尚又可以當宅宅的意思)
![main.original.600x0c-6.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062798-3736899106_n.jpg?v=1449062824)
Song of Style
Aimee Song's accessories game is seriously on-point. We love the contrast of black with her monochromatic sweater-and-jeans look.
Aimee Song的配件功力就是很到位。我們很愛黑色與她身上同色系毛衣-牛仔褲顏色的對比。
![main.original.600x0c-7.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062819-2394095812_n.jpg?v=1449062824)
Style Me Grasie
褲管上簡單的一折足以改變整個造型。
![main.original.600x0c-8.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062806-1187213345_n.jpg?v=1449062824)
Style Scrapbook
這套穿搭的比例無懈可擊:高腰牛仔褲、長大衣、比長大衣還長的圍巾,她看起來簡直有12呎高(好啦其實我們都知道她身高180)。
![main.original.600x0c-9.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062809-2118516940_n.jpg?v=1449062824)
If Chiara Ferragni is still wearing overalls, you know they're still very much in. Her Dior sneakers add a nice high-end touch to a general farmer vibe.
如果Chiara Ferragni還穿著連身褲,你就知道連身褲還IN到不行。她腳上的Dior休閒鞋把原本就是個農事氛圍的穿搭添加了高端精品的味道。(明明就是一雙荷蘭木鞋在那邊high-end,Dior不是我的菜啦!!!)
![main.original.600x0c-10.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062814-1757429273_n.jpg?v=1449062824)
圖文來源:
http://www.whowhatwear.com/blogger-outfits-denim/s...
話不多說開始
Amlul
Equation: Chelsea boots + oversized camel coat + colorful hat = style success.
等式: 雀兒喜靴+oversized駝色大衣+繽紛帽=超殺穿搭
*Chelsea boots:最大的特色就是拿掉鞋帶鞋舌,在側邊加上U形彈性鬆緊的設計,讓稍高於踝的短靴好穿脫
![main.original.600x0c-1.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062796-2145042472_n.jpg?v=1449062824)
Andy Heart
Probably the easiest going-out look ever: a pair of jeans, a set of mules, a sweater, and a good bag. Done and done
應該是史上最簡易的外出穿搭了吧:一條牛仔褲、一雙穆勒、毛衣和一個好包,老師都要給你甲上上。
*Mules:穆勒鞋,很像拖鞋的鞋子哈哈(有露趾也可能全包),就是拖著穿,後腳跟外露沒有包覆,同樣有高跟、平底等各種款式
Camille Over The Rainbow
There's something a bit au contraire about having just one giant rip at your knee instead of several small ones. We dig it.
在膝蓋破一個大洞派-與數個小破損派,兩派之間好像有點什麼,不過我們愛死這套了。
![main.original.600x0c-3.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062818-3739521648_n.jpg?v=1449062824)
Lella Victoria
You really can't go wrong with a striped tee and an anorak paired with a set of black jeans. Perfect rainy day wear.
真的你這樣穿不會出錯,條紋T和防風的連帽外套,配上一件黑色牛仔褲,完美的雨天穿搭。
![main.original.600x0c-4.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062804-1493758408_n.jpg?v=1449062824)
Look De Pernille
Look "all black everything" up in the encyclopedia (you know, the book that existed before Google), and you'll see this photo. Perfection.
你去百科全書(就是google誕生前我們在用的那種書)查"all black everything",就會看到這張照片,完美。
![main.original.600x0c-5.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062810-2784564494_n.jpg?v=1449062824)
Something Navy
How perfect is this fuzzy sweater and matching pumps? We wish this outfit was a blanket so we could bundle up in it and watch Netflix.
這樣毛毛的毛衣配上相襯的鞋子能不完美嗎?我們祈禱有時髦如這套穿搭的毯子讓我們可以包著看影集。(保暖時尚又可以當宅宅的意思)
![main.original.600x0c-6.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062798-3736899106_n.jpg?v=1449062824)
Song of Style
Aimee Song's accessories game is seriously on-point. We love the contrast of black with her monochromatic sweater-and-jeans look.
Aimee Song的配件功力就是很到位。我們很愛黑色與她身上同色系毛衣-牛仔褲顏色的對比。
![main.original.600x0c-7.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062819-2394095812_n.jpg?v=1449062824)
Style Me Grasie
A simple roll at the cuff of one's jeans can change an entire look.
褲管上簡單的一折足以改變整個造型。
![main.original.600x0c-8.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062806-1187213345_n.jpg?v=1449062824)
Style Scrapbook
The proportions of this outfit are impeccable: high-waisted jeans, long overcoat, even longer scarf. She looks like she's about 12 feet tall, even though we know she's not.
這套穿搭的比例無懈可擊:高腰牛仔褲、長大衣、比長大衣還長的圍巾,她看起來簡直有12呎高(好啦其實我們都知道她身高180)。
![main.original.600x0c-9.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062809-2118516940_n.jpg?v=1449062824)
The Blonde Salad
If Chiara Ferragni is still wearing overalls, you know they're still very much in. Her Dior sneakers add a nice high-end touch to a general farmer vibe.
如果Chiara Ferragni還穿著連身褲,你就知道連身褲還IN到不行。她腳上的Dior休閒鞋把原本就是個農事氛圍的穿搭添加了高端精品的味道。(明明就是一雙荷蘭木鞋在那邊high-end,Dior不是我的菜啦!!!)
![main.original.600x0c-10.jpg](https://pic.pimg.tw/hpy1980s/1449062814-1757429273_n.jpg?v=1449062824)
圖文來源:
http://www.whowhatwear.com/blogger-outfits-denim/s...
No comments:
Post a Comment